센티멘탈 메모리/실제 명소

모리이 카호 - 오사카 (森井夏穂 - 大阪)

마나미 2013. 12. 21. 21:36



오사카의 센티 히로인 모리이 카호의 센티 장소입니다. 

오사카 시내 명소는 가까운 범위에 집중되어 있으므로, 걸어서 주위와 수박과. 

지역 명소도 시내에서 멀지 않고, 돌아 다니는 것은 곤란에도 없을 것입니다. 

사진을 클릭하면 크게 표시됩니다.


더보기
センチメンタルグラフティ 森井夏穂
大阪のセンチヒロイン・森井夏穂のセンチスポットです。
大阪市内スポットは近い範囲に集中しているので、徒歩で周りやすいかと。
市外スポットも市街地からそう遠くなく、巡るのは困難でもなさそうです。

写真をクリックすると、大きく表示されます。







오사카 시내명소 (大阪市内スポット)



신사이바시 (心斎橋)


신사이바시 오사카의 메인 아케이드 거리에서 백화점 등도 있습니다. 
지하철로 접근이 편리하네요. 
다만 2009 년의 시점에서 게임 당시와는 약간 모습이 바뀌어있는 장소도있었습니다. 
지하철 신사이바시 역 하차.

더보기
心斎橋は大阪のメインアーケード街で、百貨店などもあります。
地下鉄でのアクセスが便利ですね。
ただ2009年の時点では、ゲーム当時とは若干様子が変わっている場所もありました。
地下鉄心斎橋駅下車すぐ。





2009년 10월 21일는 그림자를 요약 (2009年10月21日撮影)






도톤보리 (道頓堀)

"구이다 오레」나 「젠 츠지 골목」등으로 알려진 음식점 거리. 
글리코 네온에서도 유명 냐고. 
이 도톤보리도 최근에는 도심의 이미지 업의 일환으로 공사중인 곳이 눈에 띄었습니다. 
센치 명소의 모습에도 변화를 볼 수 있습니다. 
지하철 난바역에서 도보 5 분, 지하철 신사이바시 역에서 도보 10 분. 

더보기
「食いだおれ」や「善通寺横丁」などで知られる飲食店街。
グリコネオンでも有名かと。
この道頓堀も最近は街のイメージアップの一環で工事中の場所が目立ちました。
センチスポットの様子にも変化が見られます。
地下鉄なんば駅から徒歩5分、地下鉄心斎橋駅から徒歩10分。












2009년 10월 21일는 그림자를 요약 (2009年10月21日撮影)








남바 (難波)

미나미의 중심이며 우메다 지역과 대등 한 오사카의 번화가. 
새로운 카부키 자 극장이나 백화점도 있고, 교통도 충실하고 있습니다. 지하철 난바역, JR 난바역에서 도보.


더보기
ミナミの中心であり梅田周辺と並ぶ大阪の繁華街。
新歌舞伎座や百貨店もあり、交通機関も充実しています。

地下鉄なんば駅、JR難波駅から徒歩すぐ。










2009년 10월 21일는 그림자를 요약 (2009年10月21日撮影)








니혼바시 (日本橋)


오사카를 대표하는 전자 상가에서 읽기는 「니혼 바시」.
지하철 긴테쓰 니혼 바시 역에서 도보 3 분.

더보기
大阪を代表する電気街で、読みは「にっぽんばし」。
地下鉄、近鉄日本橋駅から徒歩3分。



2009년 10월 21일는 그림자를 요약 (2009年10月21日撮影)







미국 마을 (アメリカ村)

아메리칸 냄비 계의 일러스트로 넘쳐 헌옷이나 타코야끼 가게도 있습니다. 
게임에서도 여름 이삭이 주인공으로 타코야끼를 사 왔습니다 (웃음. 지하철 신사이바시 역에서 도보 5 분.

더보기
アメリカンなポット系のイラストであふれ、古着屋やたこ焼き屋もあります。
ゲームでも夏穂が主人公にたこ焼きを買ってきました(笑。

地下鉄心斎橋駅から徒歩5分。







2009년 10월 21일는 그림자를 요약 (2009年10月21日撮影)








오사카 시외 명소 (大阪市外スポット)


오사카 성 공원 (大阪城公園)


지역 명소이지만 오사카 시내에 있습니다. 
오사카 성 터에 역사 공원에서 오사카 성 홀이나 경기장도 있습니다. 
오사카 성 천수각이 유명하네요. 
JR 오사카 성 공원 역에서 도보 15 분

더보기
市外スポットですが大阪市内にあります。
大阪城跡地にある歴史公園で、大阪城ホールや球場などもあります。
大阪城天守閣が有名ですね。
JR大阪城公園駅から徒歩15分。






2005년 10월 26일는 그림자를 요약 (2005年10月26日撮影)










2009년 10월 21일는 그림자를 요약 (2009年10月21日撮影)








텐노지 (天王寺)

지역 명소이지만 오사카 시내에 있습니다. 
텐노 많은 교통이 집중되는 터미널 주변에는 텐 노지 공원과 시텐 노지 사원 부근에 있습니다. 
사진의 위치는 JR 텐노 지역 7 번 출입구. 
텐 노지 공원 앞도 센치 장소입니다.

더보기
市外スポットですが大阪市内にあります。
天王寺駅は多くの交通機関が集中するターミナルで、周辺には天王寺公園や四天王寺があります。
写真の場所は、JR天王寺駅7番出入口。
天王寺公園前もセンチスポットです。



2005년 10월 26일는 그림자를 요약 (2005年10月26日撮影)









21 2009 년 10 월 (22)는 그림자를 요약 (2009年10月21、22日撮影)






세계 (新世界)


파리의 에펠 탑이 모델이라고하는 츠텐 카쿠는 신세계의 상징. 

전망대에 모셔져있는 "비리 켄 씨」도 유명하네요. 지하철 에비스 쵸역에서 도보.



더보기
パリのエッフェル塔がモデルといわれる通天閣は新世界のシンボル。
展望台に祀られている「ビリケンさん」も有名ですね。

地下鉄恵美須町駅から徒歩すぐ。









2009년 10월 22일는 그림자를 요약 (2009年10月22日撮影)






벤 텐초 (弁天町)

벤 텐초에는 교통 과학 박물관이있어 역사적 가치가 높은 차량이 전시되어 있습니다. 
센치 명소도이 교통 과학 박물관 입구 앞입니다. 
JR 벤 텐초 역에서 도보.


더보기
弁天町には交通科学博物館があり、歴史的価値の高い車両が展示されています。センチスポットも、この交通科学博物館の入口前です。
JR弁天町駅から徒歩すぐ。



2009년 10월 22일는 그림자를 요약 (2009年10月22日撮影)








덴포잔 (天保山)

항구에 가까운 베이 지역에서 "템포 잔"은 일본 제일 낮은 산 (해발 약 4m)라고도 불린다. 
센치 명소이기도하다 카이유 칸은 환 태평양 화산대에 따른 지역을 14 수조에 나누어 재현. 
가이유칸 부근에있는 계단은 센치 1 게임에서도 잘 눈에합니다. 
가까운 텐 포잔 대 관람차는 최고 지상고 112.5m의 세계 최대의 관람차. 지하철 오사카 코역에서 도보 5 분


더보기
港に近いベイエリアで、「天保山」は日本一低い山(標高約4m)とも言われる。
センチスポットでもある海遊館は、環太平洋火山帯に沿った地域を14の水槽に分けて再現。
海遊館付近にある階段は、センチ1のゲームでもよく目にします。
近くの天保山大観覧車は最高地上高112.5mの世界最大級の観覧車。

地下鉄大阪港駅から徒歩5分。












2009년 10월 22일는 그림자를 요약 (2009年10月22日撮影)






JR 오사카역 (JR大阪駅)

JR 오사카 역의 센티 명소는 11 번선 홈에 있습니다. 
애니메이션 「센티멘탈 저니」제 5 화에서 모리이夏穂가 출발하기 시작했다 
급행 고산 타고 히야마 쿄코에 "츠텐 카쿠 스페셜 '을 통과했습니다. 
2009 년 현재 11 번선 홈 공사중이므로 출입 할 수 없습니다. 
2010 년 11 월 현재 11 호선의 공사가 종료 센치 명소의 모습은 약간 변화했습니다.


더보기
JR大阪駅のセンチスポットは11番線ホームにあります。
アニメ「センチメンタルジャーニー」第5話で森井夏穂が、発車し始めた急行たかやまに乗る檜山恭子へ「通天閣スペシャル」を渡しました。
2009年現在11番線ホームは工事中なので、入ることはできません。

2010年11月現在、11番線の工事は終了しセンチスポットの様子は
若干変化しました。





2005년 10월 24일는 그림자를 요약 (2005年10月24日撮影)







2010년 11월 1일이 요약되어 그림자 (2010年11月1日撮影)